André Wischnewski 2016

Soundpiece 3

Größeetwa 24,5 x 19 x 5 cm

In seinen »Soundpieces« trennt André Wischnewski die Bilder aus Comicseiten heraus, sodass einzig die verschriftlichten Geräusche erhalten bleiben und durch die Art der Inszenierung wie dreidimensional im Raum wirken. Er schafft damit eine Brücke zwischen Bildhauerei und Lautmalerei. Auf diese Weise gelingt es ihm, wie im Comic zwei zeitliche Ebenen miteinander zu verknüpfen: Sprache und Geräusche verhallen binnen kürzester Zeit und folgen mit Satzzeichen und Pausen einer bestimmten Gesetzmäßigkeit, während ein Kunstwerk zumeist von Dauer ist und sich ein Bild zudem durch seine materielle Dichte auszeichnet. Die Serie veranschaulicht darüber hinaus das Prinzip, dass Kunst durch das Zusammenspiel von Werk und Wahrnehmung Bedeutung gewinnt. Indem Wischnewski die Bilder entfernt, schafft er eine Leerstelle, die die Betrachter:innen mit ihren Gedanken füllen können. Sie bringen eigene Vorstellungen ein und damit werden die Wahrnehmung und die Deutung selbst zum kreativen Prozess.

Werkdaten

Inventarnummer: 2020-015
Material / Technik: Papier und Stahl
Creditline: Kunstmuseum Stuttgart

Lizenzhinweis

© André Wischnewski / Foto: Kunstmuseum Stuttgart

Permalink

https://sammlung.kunstmuseum-stuttgart.de/node/20972

Zurück nach oben

Ähnliche Werke

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '60238614'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Soundpiece 2
André Wischnewski 2016

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '129587777'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

André Wischnewski 2016

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1607256708'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

André Wischnewski 2016

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '342858111'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Mehrteilige Wandinstallation. Oben drei Tafeln mit Text, mittig darunter größere Tafel mit herabhängenden Frauenbeinen und Pflanzenblättern.

Aufpassen
Birgit Brenner 2012

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1964850037'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Work No. 338
Martin Creed 2004

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1739621786'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

bild"-Bild
Timm Ulrichs 1966

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1155422711'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Höschen
Sonja Yakovleva 2022–2023

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1320230484'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Ohne Titel
Frank Ahlgrimm 2007

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1334967365'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Hypnose
Frank Ahlgrimm 2007

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '168066725'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Vermerke
Susanne Hofmann 1999/2001

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '348729350'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Unter Vorwärtskommen verstehen wir was anderes
Susanne Hofmann 1997/1998

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '993969366'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Umrisslinie einer Comicsprechblase vor weißem Hintergrund.

pop-up 2
André Wischnewski 2018

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1617183459'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Umrisslinie einer Comicsprechblase vor weißem Hintergrund.

pop-up 4
André Wischnewski 2018

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1590228118'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Umrisslinie einer Comicsprechblase vor weißem Hintergrund.

pop-up 5
André Wischnewski 2018

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '824249859'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Gerahmtes Foto von Bett und Text vor Texttafel an der Wand.

‘O.&A./F!D! (to I.K. and G.F.)’
Joseph Kosuth 1987

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1567813684'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

‘One and Three File Cabinets’ [English - German]
Joseph Kosuth 1965

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1652502919'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Umrisslinie einer Comicsprechblase vor weißem Hintergrund.

pop-up 3
André Wischnewski 2018

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1851955249'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Frank Ahlgrimm 2007

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1529654959'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Frank Ahlgrimm 2007

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '2008379351'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Timm Ulrichs 1966

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1064458952'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Mehrteilige Wandinstallation. Oben drei Tafeln mit Text, mittig darunter größere Tafel mit herabhängenden Frauenbeinen und Pflanzenblättern.

Birgit Brenner 2012

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '324537206'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Susanne Hofmann 1997/1998

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '694692464'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Susanne Hofmann 1999/2001

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '356435232'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Sonja Yakovleva 2022–2023

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '581100156'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Umrisslinie einer Comicsprechblase vor weißem Hintergrund.

pop-up 6
André Wischnewski 2018

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1813452997'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Block Weißenhof. Hans Scharoun, Einfamilienhaus, Hölzelweg 1. Hinten rechts: Mart Stam, 3 Reihenhäuser, Am Weißenhof 24-28
Günther Förg ca. 1981

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1607439735'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

blue straggler
Claude Horstmann 2007

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1297580006'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Danse
Claude Horstmann 2010

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1946952025'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

all the rooms
Claude Horstmann 2010

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '278635442'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

100% Stroh
Claude Horstmann 2010

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '767092730'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

SEL
Claude Horstmann 2010

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '144488250'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Besoin
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '88757336'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Duft
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1157650851'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Violette
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '81233578'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

5. Tag
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1211403310'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Venezia
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1730107257'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

autonome
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1959336083'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

bzw.
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '556539411'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

An die Oberfläche!
Claude Horstmann 2011

Zur Sammlung hinzufügen

var randomVariable = '1776138282'; var element = document.getElementById(randomVariable); if (element && element.parentElement.classList.contains("media--blazy")) { // Überprüfen, ob "media--blazy" innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var isInsideParagraph = element.parentElement.closest('.paragraph--type--downloads-bild'); if (!isInsideParagraph) { // Nur fortfahren, wenn es NICHT innerhalb von "paragraph--type--downloads-bild" ist var closest = element.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement; var closest2 = element.parentElement.parentElement; if (closest.classList.contains("media-image")) { var attribt = closest.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt); } } if (closest2.classList.contains("media-image")) { var attribt2 = closest2.getAttribute('data-lizenzhinweis'); if (attribt2) { document.getElementById(randomVariable).setAttribute('title', attribt2); } } } /*else { console.log('media--blazy ist innerhalb von paragraph--type--downloads-bild. Skript wird nicht ausgeführt.'); }*/ }

Vo.
Claude Horstmann 2011